Bitte geben Sie Ihr Passwort ein.
Bitte geben Sie Ihre E-Mail Adresse ein.
Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse ein.
Der Login hat leider nicht funktioniert. Bitte überprüfen Sie
Ihre Eingaben.
Der Login hat leider nicht funktioniert. Die E-Mail-Adresse ist bereits vergeben.
Ihr Passwort ist abgelaufen. Ihnen wurde ein
Bestätigungslink zum Ändern Ihres Passworts per E-Mail geschickt.
Der Login hat leider nicht funktioniert. Bitte überprüfen Sie
Ihre Eingaben.
Ihr Benutzerkonto wurde noch nicht bestätigt. Nutzen Sie den
Link aus der Bestätigungsmail.
Ihr Benutzerkonto ist derzeit nicht aktiviert.
Ihr Benutzerkonto wurde noch nicht bestätigt. Nutzen Sie den
Link aus der Bestätigungsmail.
Es befinden sich keine E-Mail-Adressen auf der white list.
Diese E-Mail-Adresse befindet sich nicht auf der white list.
Eine Anmeldung ist nicht möglich.
Ihr Passwort ist abgelaufen und muss geändert werden.
Das Passwort konnte nicht gespeichert werden.
Das von Ihnen gewählte Passwort ist identisch mit einem
Passwort der Vergangenheit. Bitte verwenden Sie ein neues Passwort.
Das von Ihnen gewählte Passwort weist eine zu niedrige
Komplexität auf. Bitte verwenden Sie mind. 1 Groß- und 1 Kleinbuchstaben, 1 Ziffern und
mind. 1 Sonderzeichen. Das Passwort muss mind. 8 Zeichen lang sein.
Das Passwort kann nur 8 Mal innerhalb von 24 Stunden
geändert werden.
Bitte prüfen Sie Ihre Eingabe. Die Passwort-Wiederholung
weicht vom eingegebenen Passwort ab.
Der eingegebene Token ist abgelaufen.
Der eingegebene Token ist leider nicht mehr gültig.
Möglicherweise wurde bereits ein neuer Link zum Zurücksetzen generiert. Bitte verwenden Sie
den zuletzt erhaltenen Bestätigungslink oder verwenden Sie die Passwort-Vergessen-Funktion, um
einen neuen Link zu generieren.
Deutsch
English
